Türkiye Genelinde Yeminli Tercüme Yapıyoruz

Resmi bir evrakınız ya da iş ile ilgili bir dokümanınızın başka bir dile tercüme edilmesi gerekiyor. Bu konuda güvenebileceğiniz, daha önceki tecrübelerine inandığınız bir tercümana ihtiyaç duyabilirsiniz. Yeminli tercüme işlemi bir belgenin aslına uygun olarak yeminli bir tercüman tarafından çevirisi yapılarak imzası ve mührü ile tam bir hale getirilmesidir. Bu işlemi yapan ve noterden onaylı olarak çalışan kişilere de yeminli tercüman denmektedir. BorDo Tercüme 2007 yılından bu yana siz değerli müşterilerimize tercüme hizmeti vermeye devam ediyor. Aradığınız tecrübeli ve güvenilir tercümanı bulma noktasında bize başvurabilirsiniz. Uzun yıllar boyunca gerek Türkiye genelinde gerek ise Yurtdışında binlerce müşterimiz için yeminli tercümeler gerçekleştirdik.

Hangi Belgeler Yeminli Tercüme İle Tercüme Edilmelidir?

Günlük hayatınızda her zaman, hangi evrakları yeminli tercüme işlemine tabi tutmanız gerektiğini bilemeyebilirsiniz. Bazı evraklarınızı yurtdışına göndermeniz gerekebilir. Bazı resmi evraklarınızın yurtdışında geçerliliğe sahip olması gerekebilir. Örneğin yurtdışında bir iş başvuru yapmanız gerektiğinde Türkiye’de bir üniversiteden almış olduğunuz diploma belgesinin yeminli tercüman tarafından tercüme edilerek onaylanması gerekmektedir. Yine buna benzer durumlarda birçok resmi belge ve evrakınız yeminli tercüman tarafından tercüme edilmiş olmalıdır. Bu evraklar arasında;

  • Diploma,
  • Pasaport,
  • Vukuatlı nüfus kayıt örneği,
  • Evlilik cüzdanı,
  • İş referans mektupları,
  • CV dosyaları,
  • Başarı belgeleri,
  • Ticari sicil gazetesi,
  • Öğrenci belgesi,
  • Gayrimenkul alım-satım belgeleri,
  • Şirket kuruluş belgeleri vb. birçok belge bulanabilir.

BorDo Tercüme olarak siz değerli müşterilerimiz için talep ettiğiniz tüm belgeler yeminli tercümanlarımız tarafından sorunsuz bir şekilde tercüme edilmektedir.

Hangi Dillerde Yeminli Tercüme Yapıyoruz ?

Yeminli tercüme konusunda Dünya genelinde hizmet veren bir firma olduğumuzdan dolayı pek çok farklı dilde tercüme hizmeti verebiliyoruz. Firmamız İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Arapça ve Rusça gibi sık kullanılan dillerin yanında dünya genelinde kullanılan 50’den fazla dili tercüme havuzunda bulundurmaktadır. Tarayıcınızda tarayarak bize e-mail yolu ile ulaştırdığınız belgeniz hızlı ve güvenilir şekilde yeminli tercümanlarımız tarafından tercüme edilecektir. Hazırlanan tercümeleriniz elden teslim, kargo veya yine e-posta yolu ile size iletilecektir.