Tek izin (permis unique) süreci
Tek izin, çalışma ve oturum başvurularını tek dosyada birleştirir; ama karar veren makam hâlâ ikidir. Bölge işin tarafına, federal idare oturum tarafına bakar ve her biri kendi gerekçesiyle olumsuz sonuç verebilir. Dosyayı işveren açar, belgeleri çalışan hazırlar.
Son kontrol 8 Eylül 2026 Son güncelleme 9 Eylül 2026
Kısaca
- Onay seviyesi
- Apostil şerhi + Traducteur juré (Belçika)
- Tahmini süre
- İki makamın incelemesi art arda yürür; süre dosyaya göre değişir
- Hedef ülke
- Belçika
Koşullu kabul
Tek izin, uzun süreli çalışma amaçlı gelişlerde iki ayrı başvuruyu tek bir dosyada birleştiren yoldur. Adı yanıltmasın: dosya tektir, karar veren makam hâlâ ikidir. Bölge işin tarafını, federal yabancılar idaresi oturum tarafını değerlendirir ve sonuç ancak iki değerlendirme de olumluysa çıkar.
Dosyayı kim açar
Başvuruyu işveren, işin yapılacağı bölgenin yetkili birimine sunar. Çalışanın rolü belge tedarik etmek ve imzalanacak kalemleri zamanında hazırlamaktır. Bu ayrım pratikte şu anlama gelir: dosyanın hızı işverenin elindedir, ama dosyanın eksikliği çoğu zaman çalışanın belgelerinden doğar.
Bölgesel yetkinin nasıl kurulduğu çalışma izni sayfasında anlatılmıştır.
İki makam, iki ayrı gerekçe
- Bölge işin niteliğine bakar: meslek, sözleşme, ücret koşulları ve yerel işgücü ölçütleri.
- Federal idare kişiye bakar: kimlik, kamu düzeni ve sağlık kayıtları, önceki başvurular.
Bir taraf olumlu, diğeri olumsuz olabilir. Bu yüzden olumsuz sonuç geldiğinde ilk yapılacak iş, gerekçenin hangi makamdan çıktığını okumaktır; itiraz yolu ve düzeltilecek halka buna göre değişir. Red sebeplerinin genel listesi dosya reddi sayfasındadır.
Karar sonrası zincir devam eder
- Olumlu karar bildirilir ve izin belgesi düzenlenir.
- Yurt dışındaysanız temsilcilikten uzun süreli vize alınır.
- Belçika’ya varışta belediyeye kayıt yaptırılır ve adres kontrolü yapılır.
- İkamet kartı kayıt tamamlandıktan sonra düzenlenir.
Son iki adım çoğu planda unutuluyor. Süreç belediye kaydı sayfasında anlatılmıştır.
İzin işverene bağlıdır
Tek izin, belirli bir işveren ve belirli bir iş için verilir. İş değiştiğinde iznin kendiliğinden devam edip etmediği, yeni bir başvuru gerekip gerekmediği ve hangi sürede bildirim yapılacağı dosyanın türüne göre değişir. Bu ayrıntı burada yazılmaz; işin yapılacağı bölgenin kendi yayınından teyit edilmelidir. İşten ayrılmadan önce sorulması gereken sorudur, sonra değil.
Türkiye’den istenen belgeler
Diploma ve transkript, iş deneyimi belgeleri, kimlik belgeleri ve bazı dosyalarda adli sicil belgesi istenir. Hiçbiri çok dilli formda alınamaz; şerh Türkiye’de düşürülür ve çeviri Belçika’da yapılır. Sıra apostil sırası sayfasında, adli sicil tarafı adli sicil sayfasında ele alınmıştır.
Aile ayağı ayrı dosyadır
Eş ve çocukların gelişi tek izinle birlikte gelmez; kendi dosyasını ister ve kendi belgelerini toplar. Konu aile birleşimi sayfasında anlatılmıştır.
Türkiye ayağında ne yapıyoruz
Diploma ve transkript suretlerini, hizmet dökümünü ve adli sicil belgesini vekâletle temin eder, her birine türüne göre doğru makamdan apostil şerhi aldırır ve ıslak imzalı nüshaları işverenin dosyasına yetişecek biçimde göndeririz. Başvurunun sunulması ve iki makamla yazışma işverenin tarafındadır. Kalemler ücretler sayfasında ayrıştırılmıştır.
İşlem sırası
-
İşverenin dosya takvimini öğrenin
Başvuru tarihi belli olmadan belge temini planlanamaz. Kısa ömürlü belgeler bu tarihe göre en sona bırakılır.
-
Belge listesini kategoriye göre isteyin
İzin kategorisi değiştiğinde liste de değişir. Genel liste üzerinden hazırlanan dosya çoğu zaman eksik kalıyor.
-
Apostili çeviriden önce aldırın
Şerh belgeye eklenir ve çeviri kapsamına girer. Şerhsiz gönderilen belgede çeviri hedefte yenilenir.
-
Varış sonrası adımları yazın
Vize, belediye kaydı, adres kontrolü ve ikamet kartı zincirin parçasıdır. Nüshaları saklayın, yeniden istenebilir.
Sık sorulan sorular
Evet, karar olumlu çıktığında iki tarafı da kapsar. Ama iki makam ayrı ayrı değerlendirir; biri olumsuz olduğunda izin çıkmaz.
Dosya işveren tarafından açılır ve siz yurt dışındayken de sunulabilir. Karar sonrası vize aşaması temsilcilikte yürür.
Bu, dosyanın türüne ve bölgeye göre değişir. İşten ayrılmadan önce ilgili birimden yazılı teyit alın; sonradan sorulduğunda seçenek daralır.
Belçika’ya sunulacak çeviri ulusal sicile kayıtlı çevirmenden beklenir. Türkiye ayağında bizim işimiz temin, apostil ve gönderimdir.