PEQ — Québec deneyimi programı

Québec deneyimi programı (PEQ), eyalette zaten bulunan kişiler için kurulmuş bir daimî seçim yoludur: mantığı, Québec’te okumuş ya da çalışmış kişinin uyum sürecini tamamlamış sayılmasıdır. Program Kasım 2025’te yeni başvurulara kapatıldı ve 2 Temmuz 2026’da iki yıllık bir pencere için yeniden açıldı.

Bu takvim bilgisi sayfanın kontrol tarihinde geçerlidir. Kapanma ve açılma kararları duyuruyla değişebildiği için başvuru gününde durumu eyaletin kendi yayınından teyit etmek gerekir; ikinci elden aktarılan bilgiler çoğu zaman bir önceki döneme aittir.

Programın kapanıp açılması ne anlama geliyor

Bir programın kapatılması, o yolun geçici olarak yeni başvuru almaması demektir; kapanma anında zaten sunulmuş dosyalar kendi kuralına göre işlenir. Yeniden açılma ise çoğunlukla koşulların da güncellenmesiyle olur: süre şartları, dil düzeyi ve kabul edilen diploma türleri değişebilir.

Pratik sonucu şudur: eski forumlarda ve tanıdık anlatımlarında dolaşan koşullar artık geçerli olmayabilir. Karar vermeden önce yürürlükteki koşul metnini görün.

Kimler bu yolu kullanır

Program iki tipik profile göre kurgulanmıştır: Québec’te tanınan bir öğretim kurumundan diploma almış kişiler ve eyalette geçici çalışma izniyle belirli bir süre çalışmış kişiler. İkisinde de ortak koşul, Fransızca dil düzeyinin belgelenmesidir.

Türkiye’den doğrudan başvuru düşünüyorsanız bu yol size uygun değildir; o durumda nitelikli işçi programı ve portal üzerinden beyan yolu geçerlidir.

Québec’te alınan belgeler çevrilmez

Diploma, öğrenci kaydı, çalışma izni ve işveren yazısı gibi eyalette düzenlenmiş belgeler zaten Fransızca ya da İngilizcedir; bunlara çeviri istenmez. Bu, dosyanın çeviri yükünü belirgin biçimde azaltır ve geriye yalnız Türkiye kaynaklı belgeler kalır.

Türkiye’den istenen belgeler

Türkiye kaynaklı belgeler çoğu dosyada aynıdır: pasaport, nüfus kayıt örneği, evlenme ve doğum kayıtları, Türkiye’de kaldığınız dönemi kapsayan adli sicil belgesi ve varsa boşanma kararı. Eş ve çocuklar dosyaya dâhilse onların nüfus belgeleri de istenir.

Yurt dışında olduğunuz için bu belgeleri kendiniz alamıyorsanız Türk konsolosluğunda düzenlenen vekaletname yeterlidir; bu vekaletname Türkiye’de doğrudan geçerlidir ve apostil aranmaz. Süreç vekaletname sayfasında anlatılmıştır.

Adli sicil belgesinde iki ülke birden

Yurt dışında yaşayan başvuranlarda adli sicil belgesi genellikle iki taraftan da istenir: Türkiye’den ve belirli bir süreden uzun kaldığınız her ülkeden. Türk adli sicil belgesi elektronik ortamdan alınabilir ama yurt dışına gidecek nüshanın ıslak imzalı ve gerekiyorsa apostilli olması istenebilir. Kural adli sicil sayfasında ayrıntılıdır.

Fransızca düzeyi nasıl belgelenir

Bu yolun her iki profili için ortak koşul Fransızca dil düzeyidir ve düzey, kabul edilen sınavların sonuç belgesiyle gösterilir. Sonuç belgeleri doğrudan sınav kurumundan doğrulandığı için çevirisi istenmez; bu belgeye çeviri ödemek gereksiz masraftır. Belgelerin kendi geçerlilik süresi vardır, dolayısıyla sınav takvimi ile başvuru takvimi birlikte kurulur. Ayrıntı dil kanıtı sayfasındadır.

Süre penceresi ve planlama

Belirli bir pencere için açılmış programlarda plan geriye doğru kurulur: pencerenin kapanma tarihi bilinir, ondan geriye doğru dil sınavı, belge temini ve apostil süreleri düşülür. Kısa ömürlü belgeler bu takvimin sonuna yerleştirilir. Yöntem geriye doğru planlama sayfasında anlatılmıştır.

Pencereye güvenip beklemek riskli bir tercihtir: kapanma tarihleri duyuruyla öne çekilebilir ve Türkiye’den belge getirtmek haftalar alır.

Türkiye ayağında ne yapıyoruz

Bu dosyada Québec tarafındaki belgeler zaten elinizde olur; iş Türkiye kaynaklı belgelerde toplanır. Nüfus kayıt örneği, evlenme ve doğum kayıtları, adli sicil belgesi ve gerekiyorsa boşanma kararının onaylı sureti vekâletle temin edilir, gereken kalemlere apostil şerhi düşürülür ve ıslak imzalı nüshalar Québec adresinize gönderilir. Belge temini ayrıntıları Türkiye’den belge temini sayfasındadır.