Kaç nüsha almalısınız?
Nüsha sayısı zincirin başında sorulursa bir cümlelik iştir; sonunda sorulursa ikinci bir noter gidişi ve yeni bir temin turu demektir. Bu sayfa sayıyı belirleyen etkenleri, makamın belgeyi iade edip etmediğini ve fazla nüshanın kendi maliyetini anlatır.
Son kontrol 8 Eylül 2026 Son güncelleme 28 Ağustos 2026
“Kaç nüsha lazım?” sorusunu sormak hiçbir şeye mal olmaz; sormamak ise dosyanın en pahalı sonuçlarından birini üretir. Sebep şu: nüsha sayısı zincirin her halkasında ayrı ayrı işler ve sonradan artırmak, halkaları yeniden yürütmek demektir.
Sayıyı belirleyen dört etken
- Kaç başvuru yapılacak. Aynı belgeyle iki ayrı kuruma başvuruluyorsa iki nüsha gerekir; kurumlar belgeyi birbirine devretmez.
- Makam belgeyi iade ediyor mu. İade etmiyorsa dosyada kalan nüsha sizden çıkar.
- Elinizde bir nüsha kalacak mı. Sonraki işlemler için kendinizde bir nüsha bulundurmak çoğu dosyada işe yarar.
- Belge ne kadar süre taze sayılıyor. Kısa ömürlü belgelerde fazladan alınan nüsha, kullanılmadan geçersiz hâle gelebilir.
Zincir tarafındaki karşılığı kaç nüsha gerekir sayfasında ayrıntılandırılmıştır.
İade edilmeyen belgeler
Çoğu makam ıslak imzalı nüshayı dosyasında tutar. Bu bir aksaklık değil, usulün kendisidir: kararın dayanağı olan belge dosyada kalır. Sonuç olarak asıl belge tek yönlü gider ve geri gelmez.
Bu yüzden nüsha planı “bir tane alırım, gerekirse yenisini alırım” diye kurulamaz. Yeniden temin, yeniden apostil ve yeniden gönderim demektir; bunların toplamı teslim süresi sayfasında hesaplanıyor.
Paralel başvurular
İki ülkeye ya da iki kuruma aynı anda başvuran dosyalarda nüshalar baştan ikiye katlanır. Aynı belgeyi sırayla kullanmak teoride mümkündür ama pratikte işlemez: birinci başvuru sonuçlanana kadar belge dosyada durur ve ikinci başvuru bekler.
Ülke kuralları farklıysa nüshaların biçimi de farklı olabilir; rotaların yan yana karşılaştırması karşılaştırma sayfasındadır.
Noterlik aşamasında nüsha
Noterlik onayı her nüsha için ayrı işlem görür; iki onaylı nüsha isteniyorsa iki işlem yapılır. Bunu baştan söylemek, aynı hafta içinde ikinci bir noterlik gidişini önler.
Kalem noterliğe aittir ve tarifeye bağlıdır. Kesin tutar, belge notere ibraz edildiğinde noterlikçe hesaplanır; bu yüzden nüsha sayısı önceden bilinirse toplam da önceden görünür hâle gelir. Onayın hangi noterlikte alınacağı ayrı bir karardır: yemin zaptı sayfası.
Apostil ve gönderim tarafı
Apostil şerhi de her nüshaya ayrı düşer; iki nüsha, iki başvuru demektir. Ankara’da yürüyen dosyalarda bu adımların aynı gün içinde toplanması mümkün olabilir, ayrıntısı apostil sayfasındadır.
Gönderim tarafında ise nüshaların ayrı zarflarda mı yoksa tek gönderide mi yollanacağı bir karardır; tek gönderi ucuzdur ama kaybolma riskini tek noktada toplar.
Fazla nüshanın da bir maliyeti var
Fazladan alınan nüsha yalnız bir kalem eklemez; tazelik saatini de başlatır. Nüfus kaydı ve adli sicil gibi belgelerde yakın tarihli nüsha istendiği için, altı ay önce alınmış yedek nüsha çoğu dosyada işe yaramaz. Belgelerin ömrü belge tazeliği sayfasında toplanmıştır.
Pratik öneri
Başvuru sayısını yazın, her başvuru için makamın belgeyi iade edip etmediğini sorun, kendinize bir nüsha ekleyin ve kısa ömürlü belgelerde yedeği sona bırakın. Bu dört adım, nüsha sayısını tahminden çıkarır. Kalemlerin nasıl ayrıştığı ücretler sayfasında görünür.
Sık sorulan sorular
Çeviri bir kez yapılır ve bir kez hesaplanır. Ayrı işlem gören şey onaydır: her nüsha noterlikte kendi işlemini görür. Bu kalem noterliğe aittir ve teklifte ayrı satırda gösterilir.
Başvuru sayfasında çoğu zaman yazar; yazmıyorsa yazılı sorun. Soruyu “belge dosyada kalıyor mu, iade ediliyor mu?” diye sormak yeterlidir. Cevap, kaç nüsha temin edeceğinizi tek başına belirler.
Makam onaylı sureti kabul ediyorsa evet, bu en pratik yoldur. Kabul etmiyorsa suret aslın yerine geçmez. Hangi nüshanın kabul edildiğini başvurudan önce teyit edin.
Temin, çeviri, onay ve gönderim halkalarının tamamı yeniden yürür. Belge yurt dışından isteniyorsa süre daha da uzar. Bu yüzden ikinci nüshayı baştan planlamak, sonradan eklemekten hem kısa hem hesaplı olur.